DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Erklärung zur Informationspflicht

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

Verantwortlicher: Kajetan Andreas Tüchler | 3922 Großschönau 97 Tel.: 0664 12 09 941 | Mail: office@pension-bruckner.at

Kontakt mit uns

Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Es erfolgt eine Weiterverarbeitung der Daten, welche mit dem ursprünglichen Verarbeitungszweck vereinbar ist, auf derselben Rechtsgrundlage zum Zweck des Direktmarketings in nicht einwilligungspflichtigen Formen, wie dem adressierten postalischen Versand von Werbung, bis auf Widerspruch. In diesem Fall erfolgt eine Weitergabe der Daten an den Versanddienstleister. Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung jederzeit durch schriftliche Mitteilung zu widersprechen. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet.

Buchungsanfragen

Wir bieten die Möglichkeit, unverbindliche Buchungsanfragen per Formular über unsere Website zu stellen. Dabei werden die folgenden Daten verarbeitet: Vorname der Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschtes An- und Abreisedatum, Name der Schule, Adresse der Schule, persönliche Nachricht. Die Eingabe weiterer Daten erfolgt auf freiwilliger Basis. Wir verarbeiten diese Daten zum Zweck der Beantwortung Ihrer Buchungsanfrage sowie zum Zweck der Zusendung eines Angebots. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung bzw. die Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Ihren Antrag (Art 6 Abs 1 lit b DSGVO). Ohne diese Daten können wir Ihnen kein Angebot zukommen lassen. Im Falle eines Vertragsabschlusses werden Ihre Daten bis zur Beendigung des Vertrags sowie für weitere 7 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht) gespeichert. Kommt es nicht zum Vertragsabschluss so bewahren die Daten bis zur abschließenden Erledigung Ihrer Anfrage und danach für weitere 6 Monate für Anschlussfragen auf. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Direktmarketing

Wir verarbeiten personenbezogene Daten von Kunden und Interessenten, insbesondere Namen und Postanschriften, um Informationen über unsere Produkte, Dienstleistungen, Angebote oder Veranstaltungen auf dem Postweg zu übermitteln. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Durchführung von Direktwerbung sowie an der Pflege bestehender und potenzieller Geschäftsbeziehungen gemäß Art 6 Abs 1 lit f DSGVO. Ihre Daten werden zum Zweck der Zustellung der postalischen Werbung an Postdienstleister weitergegeben. Die Daten werden grundsätzlich nur so lange verarbeitet, wie dies für die Durchführung von Werbemaßnahmen erforderlich ist oder bis Sie der Verarbeitung Ihrer Daten für Zwecke der Direktwerbung widersprechen. Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung einzulegen. Im Falle eines Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Webhosting (Hostinger)

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wir nutzen für die Bereitstellung und das Hosting unserer Website die Dienste der Hostinger Operations, UAB. Beim Aufruf unserer Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt (sogenannte Server-Logfiles). Dazu gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Name und URL der abrufenen Datei

• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

• Verwendeter Browser und das Betriebssystem Ihres Endgeräts

Empfänger der Daten:
Hostinger Operations, UAB
Švitrigailos str. 34
Vilnius 03230, Litauen

2. Zweck der Datenverarbeitung
Das Hosting der Website dient der sicheren, schnellen und stabilen Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Dienstleister.

3. Rechtsgrundlage
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses an einem technisch einwandfreien, performanten und sicheren Betrieb unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 S. 3 TKG 2021 (technische Erforderlichkeit für den Betrieb des Webspace).

4. Speicherdauer
Die Daten in den Server-Logfiles werden aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Cyberangriffen) für eine begrenzte Dauer gespeichert und danach automatisch gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder eine Beweissicherung im Einzelfall erforderlich ist.

5. Absicht der Datenübermittlung an ein Drittland & Geeignete Garantien
Es besteht die Absicht, personenbezogene Daten an Drittländer (Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums) zu übermitteln. Hostinger unterhält globale Standorte (z. B. im Vereinigten Königreich, in Indonesien und den USA) und nutzt globale Unterauftragsverarbeiter (wie Cloudflare, Inc. oder Amazon Web Services, Inc.).

Die Datenübermittlung in Drittländer wird über folgende Mechanismen abgesichert:

• Angemessenheitsbeschluss: Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, welcher ein Schutzniveau bescheinigt, das dem der DSGVO entspricht.

• Standardvertragsklauseln (SCCs): Für Übermittlungen in Drittländer, für die kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt (wie Indonesien oder die USA), verwendet Hostinger die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Damit verpflichten sich die Empfänger im Drittland, das europäische Datenschutzniveau einzuhalten.

• Eine Kopie des Hostinger Data Processing Addendum (DPA), welches die EU-Standardvertragsklauseln enthält, ist online abrufbar.

Web-Analyse (Integrierte Hostinger Analytics)

1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wir setzen auf unserer Website das integrierte Analyse-Tool des Website-Baukastens unseres Hosting-Anbieters Hostinger ein. Dieses Tool dient der statistischen Auswertung der Besucherströme und der technischen Nutzung unserer Website.

Die Erfassung und Bereitstellung der Analysedaten erfolgt serverseitig über das Content Delivery Network (CDN) des Dienstleisters Cloudflare. Die Verarbeitung erfolgt vollständig ohne den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Tracking-Technologien auf Ihrem Endgerät. Es werden dabei keine permanenten Identifikatoren gesetzt und keine Profile erstellt, die mit Drittanbieter-Daten verknüpft werden.

Folgende Daten werden erfasst und in aggregierter, gefilterter Form bereitgestellt:

• Besucherzahlen (Seitenaufrufe und eindeutige Besucher)

• Herkunftsländer der Zugriffe (basierend auf der IP-Adresse, die unmittelbar nach der Erfassung anonymisiert bzw. gekürzt wird)

• Verwendete Gerätetypen, Betriebssysteme und Browsertypen

Empfänger der Daten:
Hostinger Operations, UAB
Švitrigailos str. 34
Vilnius 03230, Litauen

(Unterauftragsverarbeiter für das CDN und die Datenerfassung):
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St.
San Francisco, CA 94107, USA

2. Zweck der Datenverarbeitung
Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Reichweitenmessung, zur Analyse der Stabilität und Performance unseres Webauftritts sowie zur bedarfsgerechten Optimierung unserer Online-Präsenz (z. B. Anpassung der Darstellung an die gängigsten Gerätetypen).

3. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung basiert auf unserem berechtigten Interesse an einer sicheren, effizienten und statistischen Auswertung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Da keine Cookies gesetzt werden und kein geräteübergreifendes Tracking stattfindet, ist eine Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 für diesen Analysedienst nicht erforderlich.

4. Hinweis auf die Widerrufsmöglichkeit
Da die Datenverarbeitung ohne Cookies rein serverseitig und unmittelbar beim Seitenaufruf stattfindet, besteht kein technischer Mechanismus für einen nachträglichen Widerruf oder ein Opt-Out. Sie können der Verarbeitung jedoch aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Art. 21 DSGVO), indem Sie uns kontaktieren.

5. Speicherdauer
Die Rohdaten werden unmittelbar nach der Erfassung durch das System anonymisiert und ausschließlich in Form von aggregierten, nicht mehr personenbezogenen Statistiken in unserem Hostinger-Dashboard gespeichert. Es findet keine dauerhafte Speicherung personenbezogener IP-Adressen oder Nutzungsprofile statt.

6. Absicht der Datenübermittlung an ein Drittland & Geeignete Garantien
Da die Datenerfassung technisch über die globale Infrastruktur des CDN-Anbieters Cloudflare, Inc. erfolgt, besteht die Absicht, personenbezogene Daten an Drittländer (Länder außerhalb der EU/des EWR) zu übermitteln. Dies betrifft insbesondere die USA sowie das Vereinigte Königreich.

Die Absicherung dieses Datentransfers erfolgt über folgende rechtliche Garantien:

• Angemessenheitsbeschluss (USA): Der Unterauftragsverarbeiter Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Für die USA liegt somit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor, der ein gleichwertiges Datenschutzniveau garantiert.

• Angemessenheitsbeschluss (Vereinigtes Königreich): Für Übermittlungen in das Vereinigte Königreich liegt ebenfalls ein offizieller Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor.

• Standardvertragsklauseln (SCCs): Ergänzend nutzt Hostinger in seinen Verträgen mit globalen Dienstleistern die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO, um das europäische Datenschutzniveau auch an Standorten ohne Angemessenheitsbeschluss vertraglich durchzusetzen. Die entsprechenden Garantien sind im Hostinger Data Processing Addendum (DPA) sowie in den Datenschutzbestimmungen von Cloudflare einsehbar.

Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (Barichgasse 40-42, 1030 Wien; E-Mail: dsb@dsb.gv.at).

Information über den Einsatz von Cookies

1. Einsatz von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Aufruf unserer Website vom Internetbrowser auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone etc.) gespeichert werden. Sie richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

2. Unterscheidung zwischen technisch notwendigen und nicht notwendigen Cookies

Wir unterteilen die auf unserer Website genutzten Cookies in zwei Kategorien:

• Technisch notwendige Cookies (Essenziell): Diese Cookies sind zwingend erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht fehlerfrei funktionieren.

• Technisch nicht notwendige Cookies (Marketing, Statistik): Diese Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten zu analysieren, Funktionen für soziale Medien bereitzustellen oder personalisierte Werbung auszuspielen. Sie werden nur geladen, wenn Sie aktiv zustimmen.

3. Einwilligung und Steuerung über den Cookie-Banner

Technisch nicht notwendige Cookies werden erst und nur dann gesetzt, wenn Sie uns hierzu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Beim ersten Aufruf unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, über den Sie die verschiedenen Cookie-Kategorien individuell erlauben oder ablehnen können. Erteilen Sie keine Einwilligung, werden ausschließlich technisch notwendige Cookies geladen.

4. Widerruf der Einwilligung

Sie können eine einmal erteilte Einwilligung für technisch nicht notwendige Cookies jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Einstellungen anpassen.

• Wo kann der Widerruf erfolgen? Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit über die Schaltfläche [Name/Link Ihrer Cookie-Einstellungen, z.B. „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Website] am Ende jeder Seite neu konfigurieren. Alternativ können Sie bereits gesetzte Cookies manuell in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers löschen.

5. Zweck, Rechtsgrundlage, Datenkategorien und Speicherdauer

6. Übermittlung an Dritte

Technisch notwendige System-Cookies verbleiben innerhalb der Systeminfrastruktur unseres Hosters Hostinger und werden nicht an unbefugte Dritte weitergegeben. Eine Übermittlung von Daten aus technisch nicht notwendigen Cookies an Drittanbieter (z. B. Werbe- oder Analysedienste) findet ausschließlich statt, sofern Sie diesen Diensten über unseren Cookie-Banner explizit zugestimmt haben.